Category: религия

Category was added automatically. Read all entries about "религия".

ghost

Waverley

Картинка была, теперь и текст.
Waverley Cemetery (Сидней) - наверное, самое красивое кладбище в мире. Белый город над морем.


***
Ой как нынче в ночь, за верстой верста,

по глухим местам, по крутым мостам
ходит-бродит божий поверенный:
кто у нас сегодня потерянный?

Походил и встал под балкончиком,
зазвенел дверным колокольчиком,
А над домом в небе плывут челны,
А у дома стены от слёз черны.

И на тот на звон из мансарды вниз
в рубашоночке выбегает мисс,
топ да топ босиком по лестнице,
ровно девять лет и три месяца,
золотые косы, беспечный свет,
где была, там нет.

Дай мне руку, малютка Дороти:
ночевать тебе в белом городе.

Там все люди спят, не шевелятся,
была доченька – станет деревце,
а светить тебе прикажу луне,
а играть с тобой повелю волне,

будет баюшки напевать
будет камушки поливать

богу золотце намывать
gale

Ночное

Давай гулять по крышам – по ночам,
по черепице снов, пока не рухнем
сквозь потолки в прогорклую печаль,
в гостиные и кухни,

Где, как по маслу, льётся разговор,
тревогу по углам скругляя плавно:
о чём угодно, лишь бы не в упор!
о, лишь бы не о главном!

Пока ещё мы здесь – рука в руке,
два абриса у бога на мольберте;
и дышится, и каждый дождь – к строке,
и каждый снег – к бессмертью.
ghost

The Journey

.
.
.

.
.
.
.
.

Молчи, молчи, веди меня сквозь тьму...
не доверяя больше никому,
без памяти, без голоса, без слова,
бреду - нема, пуста и ни о чём -
и лишь рука впивается в плечо,
и стонет кровь от страха нутряного.

О, что за тьма! как эта тьма дрожит,
фальшивит, лжёт, рождает миражи
и скалится в усмешке упыриной,
беззвучно и бессмысленно урча,
и ни звезды, ни блика, ни луча,
и чёрный снег – как смертная перина.

Здесь всё ничто. Здесь эхо не живёт.
На мерзлых веках нарастает лёд,
и мысль уже не знает, чем согреться,
но как надежда, как глоток воды,
твой мерный шаг, мой верный поводырь,
ритм задаёт дыханию и сердцу.

А тьма урчит. Она желает зла,
беснуется от твоего тепла,
и, наливаясь выморочной синью,
заманивает в странные места,
в которых беспредельна пустота,
в которых даже Имя не всесильно.

Но там, где тьмой положен твой предел,
где ни богов не встретишь, ни людей –
порог беды, последняя излука –
свершится мой черёд, и мой завет,
и я сама возьму тебя за руку.

И поведу. И выведу на свет.
Kuskovo

Из Джалалладдина Руми (1207 - 1273)

Из Руми (вольный перевод)

***
У влюблённых дыханье и сердце – одно на двоих,
Так срослись и сплелись, что и тело – одно на двоих,
Если кажется: любящих двое – ты сбился со счёта,
Или зренье проверить пора – где ты видишь двоих?

***
То ли мы позади, то ли спереди мы,
Сверху или внизу, среди света иль тьмы?
Словно кисть, что танцует в руке вдохновенной,
Мы в себе не вольны – и не знаем, где мы.

***
Я научусь любить – у света твоего,
И песни сочинять – у сердца твоего,
В груди моей ведёшь ты танец свой незримый,
И лишь в моей строке – тень шага твоего.

***
Далеко от любимой – всю ночь я без сна...
Ну а рядом с любимой – я снова без сна...
Как Аллаха, я славлю бессониц блаженство,
Далеко или рядом со мною она.

***
Ты обнаглел - ты во мне, словно в доме, живёшь,
Яростной кровью по венам горячим течёшь,
Каждую клеточку плотно заполнил собою,
В сердце пробрался, хоть я и брыкалась: не трожь!

Только лишь имя пока что осталось со мною,
Да и его я готова отдать ни за грош.

***
У любимой в садах – только светлые, чистые сны.
У любимой в глазах – ни беды, ни разлук, ни вины.
Говорят, у сердец есть окно, чтобы видеть друг друга –
Да какое, к аллаху, окно, если нету стены?

***
Что влюблённый рассеян, безумен, неряшлив – не грех!
Что подруга его и щедра и  беспечна – не грех!
Кто там трезв и практичен? вот вам и корпеть над счетами,
А влюблённых оставьте – ей-богу, так лучше для всех.

***
Как искал я тебя, не теряя терпенья – глупец!
По горам и морям, городам и селеньям – слепец!
Я не знал: те, что истинно любят, рождаются вместе,
И друг в друге живут, слыша стук неразлучных сердец.

***
Вы, при жизни познавшие вечной любви благодать,
Не пугайтесь, коль смерть вам предложит немного поспать:
Смерть – всего лишь второе рожденье для сердцем не спящих,
Так живите смелей и рождайтесь, рождайтесь опять!

***
Бесконечность и вечность с любовью всегда заодно.
Тем, кто любит – ни страха, ни смерти познать не дано.
Если сердце не знало любви – не пройдёт испытанья
В день, когда на земле будет смертное всё сожжено.

***
Я пришёл поцелуя просить у любимой моей;
Мне сказали: входи, только жизнь положи у дверей.
И бежит со всех ног моё сердце к единственной жизни
И кричит: отдают по дешёвке! плати же скорей!

***
Сколько помню себя, с детских лет я искал и искал тебя всюду,
А сегодня узнал и увидел – и больше уже не забуду.

Кто шутил и смеялся вчера надо мной – мол, чего ты искал?
Нынче каются в том, что устали искать – ну а я не устал.

Я хотел бы, чтоб дал мне Аллах сотню рук, сотню губ, сотню глаз,
Чтобы грозной твоей красотой насладиться сильней в сотню раз.

Ты мне в душу влетела, как ветер с сияющих синих морей,
И я стал – беззаветно – и солнечным светом, и тенью твоей.

Разве это земная любовь?  так нелепо звучит и убого...
Говорю – неземная любовь! и боюсь, что прогневаю бога.
rich

Умер поэт,

которого я не знала, Андрей Ширяев. Как это часто бывает, о том, насколько прекрасен был человек, о существовании которого ты даже не подозревал, узнаешь только после его смерти, когда по соцсетям, как осенние листья, разлетаются его стихи.

Особенно вот это, да.  Очень некоротко, но я знаю, что здесь есть люди, которые найдут время (час - месяц - жизнь?), чтобы вчитаться и полюбить, пусть посмертно... любовь к стихам, в отличие от любви к людям, не имеет срока давности. 


БЕСКОНЕЧНОЕ ПИСЬМО
Франция, VIII в.

1. (Фрагмент письма. Вонзая зубы, мышь
не думает о вечном.) ...к бесам просьбы!...
Будь правдой то, о чём ты говоришь –
и мне, возмож (размыто) не пришлось бы
в повозке спешно покидать Париж.

Да, это был немыслимый позор.
Пожар, раздутый слухами. Похоже,
изба и до сих пор рождает сор,
невыносимый, точно зуд по коже,
неутолимый – ни сейчас, ни впредь.
Я знаю парня – он родится позже,
его сожгут. Я не хотел сгореть.

2. О трусости. Мой мальчик, трусят все.
Хрустальный блик на утренней росе
глядит на солнце и дрожит в тревоге,
безбожно трусит белка в колесе
безбожник трусит, думая о боге,
трусит лошадка, правит бал война;
без лишней крови, шалостей и танцев,
арабы бьют трусливых аквитанцев,
Мартелл громит арабов, из окна
лепечет пламя, мечутся и вьются
синицы. И дрожит моя рука
от страха не успеть и не коснуться,
не дописать письма, не дотянуться
издалека.

Collapse )
Whistle and I

Сцены из рыцарских времён

Хорошее настроение с утра обеспечено!

Оригинал взят у anatbel в Сцены из рыцарских времён
...
Отпрыск рыцарского рода, благородный кабальеро
Дон Родриго де Хибара-и-Мансарда-и-Веранда,
Отдыхая в Монте-Карло в рассуждении жениться,
За зелеными столами знаменитого казино
Повстречал такую даму, что в груди запели птицы,
И не в силах скрыть волненья, наведя где надо справки,
Он признался сеньорите в благородной чистой страсти
И в залог любви великой ей учтиво, по-кастильски
Преподнёс кольцо с рубином в знак намерений серьезных.

Collapse )

Бали

Строки, которые всегда вовремя...

Особенно сейчас.

Зарывшись в файл с избранными стихотворениями Кавафиса, наткнулась на "Итаку". Вот на это и буду медитировать.


ИТАКА

Когда задумаешь отправиться к Итаке,
молись, чтоб долгим оказался путь,
путь приключений, путь чудес и знаний.
Гневливый Посейдон, циклопы, лестригоны
страшить тебя нисколько не должны,
они не встанут на твоей дороге,
когда душой и телом будешь верен
высоким помыслам и благородным чувствам.
Свирепый Посейдон, циклопы, лестригоны
тебе не встретятся, когда ты сам
в душе с собою их не понесешь
и на пути собственноручно не поставишь.

Молись, чтоб долгим оказался путь.
Пусть много-много раз тебе случится
с восторгом нетерпенья летним утром
в неведомые гавани входить;
у финикийцев добрых погости
и накупи у них товаров ценных –
черное дерево, кораллы, перламутр, янтарь
и всевозможных благовоний сладострастных,
как можно больше благовоний сладострастных;
потом объезди города Египта,
ученой мудрости внимая жадно.

Пусть в помыслах твоих Итака будет
конечной целью длинного пути.
И не старайся сократить его, напротив,
на много лет дорогу растяни,
чтоб к острову причалить старцем –
обогащенным тем, что приобрел в пути,
богатств не ожидая от Итаки.

Какое плаванье она тебе дала!
Не будь Итаки, ты не двинулся бы в путь.
Других даров она уже не даст.

И если ты найдешь ее убогой,
обманутым себя не почитай.
Теперь ты мудр, ты много повидал
и верно понял, что Итаки означают.
Aussie

А это что за два пропеллера? (С)

А вот и третий на подходе.

Бешено вертится в гробу vir potentus Генрих VIII Тюдор, в гульфике которого, как известно, зародилась англиканская церковь. Он её такую всю прекрасную и богоспасаемую зародил, а она теперь геев делает епископами. Ох, чудны дела твои, господи!

Только мне вот что интересно. Целибат - он же, вроде как, не запрет на брак, а запрет на половые сношения... эээ... как таковые. Если человек становится епископом, то он автоматически перестает быть геем, ибо ему с этого момента попросту низзя. А если он раньше был геем, но раскаялся и больше ни-ни, то в чем, собственно, проблема? В чем отличие от священника, согрешившего с женщиной? У мужеложства какой-то особый греховный статус, этот грех не отпускается? Вроде как в числе смертных не упомню...

Любопытствую. Просветите меня, кто в теме.
Aussie

2012 - c Новым Годом!

Итак, на пороге новые 365 дней; начинается новый, пусть и формальный отсчёт.

По меткому выражению милого друга Шанди, уходящий год был годом генеральной уборки. В моем случае - несомненно; и не только в квартире, но и в мозгах. Пришлось перелопатить много всякого барахла, избавиться от ненужного, а в чем-то и поломать старые постройки, чтобы расчистить место (поёт: "Мы наш, мы новый мир построим..."). Работы не то чтобы закончены, но результаты уже видны; денег не стало больше, но вот зато опыта  приобретено немеряно.

2012 год - причем во всем: от политики до личной жизни - пока видится под девизом "Будем посмотреть". Площадки расчищены, намётки сделаны, теперь требуется много работы и планирования, а остальное всё на коленях у богов.

Милые мои, счастья вам в новом году и сил, чтобы это счастье удержать - она ж, синяя птица, такая, зараза, мощная, все норовит в облака, помахать крылом, уронить перо, подразнить и гудбай, беби. Но и мы не лыком шиты - авось прорвемся, удержим. У нас всё для этого есть. И любовь, та, на которую мы еще кое-как способны - есть. А это, как ни крути, главное.

С Новым Годом!!!